Programa de Asistencia por Tormentas para Inmigrantes (SAI) Proporcionado por la Fundación UFW

Actualizado 06/06/2023

Sobre el Programa 

Como resultado de las tormentas que afectaron a las comunidades de California desde diciembre del 2022 hasta abril del 2023, la Fundación UFW fue seleccionada por el Departamento de Servicios Sociales de California (CDSS, por sus siglas en Ingles) para brindar asistencia directa a las familias inmigrantes en los condados de Kern, Tulare y Ventura que se vieron afectadas por las tormentas y que no pueden acceder asistencia federal. Los adultos que califiquen recibirán $1,500 y los niños (menores de 18 años) recibirán $500, con un máximo de $4,500 por hogar. Los fondos son para ayudar a las personas y familias afectadas por la tormenta a cubrir ciertos costos necesarios, incluidos los costos de vivienda, alimentación y transporte. Este programa es independiente y diferente al Programa de Alivio para Trabajadores Agrícolas y de Alimentos (FFWR, por sus siglas en ingles), y aquellos que ya solicitaron FFWR también pueden solicitar esta asistencia, si son elegibles. 

Proceso de Solicitud 

  • Solicitudes para este programa serán aceptadas solamente en persona a partir del mes de junio. 
  • El programa estará disponible hasta el 31 de mayo del 2024 o hasta que se agoten todos los fondos, lo que ocurra primero. Se anticipa que los fondos se agotarán antes de la fecha de cierre del programa. 
  • La Fundación UFW aceptará solicitudes SOLAMENTE en los siguientes condados: Kern, Tulare, Ventura. 
  • No hay ningún cargo para solicitar este programa y los servicios son completamente gratuitos. 
  • NO UTILICE A UN TERCERO PARA SOLICITAR ESTA ASISTENCIA. 
  • Las solicitudes se considerarán por orden de llegada. 

Los solicitantes pueden comunicarse con el equipo de asistencia SAI de la Fundación UFW a través del correo electrónico y los números de teléfono de sus respectivos condados. Cuando llame o envíe un correo electrónico, asegúrese de incluir su nombre completo, número de teléfono y el mejor momento para contactarlo. 

Horario de atención: lunes a viernes, de 9 a.m. 5 p.m. PST. Habrá asistencia disponible en otros idiomas. 

Información de elegibilidad 

  • Para ser elegible para los servicios de recuperación de tormentas, una persona debe poder proporcionar información que: 
  • vivió y/o trabajó en un condado afectado, en este caso, el condado de Kern, Tulare y/o Ventura; 
  • es un adulto (persona mayor de 18 años); 
  • no son elegibles para asistencia federal por desastre; y 
  • han experimentado dificultades como resultado de las tormentas que ocurrieron en diciembre del 2022 hasta abril del 2023, que incluye pérdida de vivienda, pérdida de trabajo, pérdida de propiedad, etc. 
  • Para obtener una lista completa de proveedores de servicios, visite CDSS: Storm Assistance for Immigrants (SAI) 

A partir de abril de 2024, el Programa de Asistencia por Tormentas para Inmigrantes de la Fundación UFW finalizó para los residentes del condado de Tulare.